シアトル、5月8, 2018 — パノプト、一流 動画プラットフォーム 企業や大学向けのプロバイダーは本日、ADAおよびセクション508に準拠した ビデオキャプション サービスの大幅な低価格を発表しました。 同社のキャプションサービスは、所要時間のサービスレベルアグリーメント(SLA)、ADA準拠の精度、質問に答えてチケットに応答できるサポートチームを含め、1分あたりわずか1.00ドルの費用がかかります。 Panopto は、包括的なSLAに裏打ちされたこのレベルの価格設定を提供する最初のベンダーです。

人間ベースのキャプションは、伝統的に受け入れがたいトレードオフを伴いました。これらのサービスは、大規模なコストが高額であるか、ADAアクセシビリティ法に準拠していないか、提供に時間がかかりすぎています。 Panoptoの新しい製品は、既存のキャプション市場を混乱させ、これらのトレードオフを排除して、手頃な価格で正確なタイムリーなソリューションを顧客に提供します。

顧客は、パノプト契約の一部としてキャプションサービスを購入でき、価格は所要時間に基づいています。

• 24時間の処理が必要なキャプションの場合、Panoptoは価格を$ 2.00 /分に引き下げました
• 48時間の処理が必要なキャプションの場合、Panoptoは価格を$ 1.50 /分に引き下げました
• 96時間の処理が必要なキャプションの場合、Panoptoは価格を$ 1.00 /分に引き下げました

「カーネギーメロン大学で最初にパノプトを構築したとき、私たちの目標は教室での学習のアクセシビリティを改善することでした」と、パノプトの共同創設者兼CEOであるエリックバーンズは述べています。 「本日の発表は、その目標に向けた次の論理的なステップであり、組織が大規模なキャプションに投資できるようにし、世界中のより多くの人々にアクセス可能なビデオ学習体験を提供できるようにします。」

大学や企業では、ビデオコンテンツをよりアクセスしやすくするために、キャプションがますます重要になっています。キャプションは、難聴者や聴覚障害者、および録音で話されている言語に堪能でない視聴者をサポートするだけでなく、ビデオ内の音質の低下やバックグラウンドノイズを補正するのに役立ち、ビデオをより多く作成できます。人が音を消して見ているときや騒がしい環境で見ているときに便利です。

本日の発表は、Panopto独自のファーストパーティキャプションサービスにのみ適用され、Panoptoを介してサードパーティキャプションサービスプロバイダーに送信されるリクエストには影響しません。 Panoptoは、サードパーティプロバイダーとして、cielo24、3Play Media、Automatic Sync Technologies（AST）、Rev.com、Verbit.aiと引き続き提携しています。これらのパートナーにより、Panoptoの顧客は、カスタマイズされたボリュームディスカウント、法的契約、およびキャプション承認ワークフローや部門の請求チャージバックなどの追加サービスについて交渉できます。 Panoptoは、キャプションを作成するための開始点としてPanoptoのスマート検索に依存しているすべての機関で、機械で生成された自動トランスクリプトを引き続き利用および編集できるようにします。

Panoptoについて

Panoptoは、企業や大学が組織の知識を検索できるビデオライブラリを作成するのに役立ちます。 2007年以来、同社はビデオキャプチャソフトウェア、ビデオコンテンツ管理システム、およびビデオ内検索テクノロジーのパイオニアです。今日、Panoptoのビデオプラットフォームは、世界最大の専門家学習ビデオのリポジトリです。シアトルに本社を置き、ピッツバーグ、ロンドン、香港、シドニーにオフィスを構えるPanoptoは、その革新性、急速な成長、企業文化で業界から認められています。詳細については、次のWebサイトをご覧ください。 www.panopto.com。