Aujourd'hui, nous sommes ravis d'annoncer la dernière version de notre plateforme vidéo. Panopto 5.3 continue de mettre l'accent sur la vidéo interactive avec le lancement d'un tout nouvel outil de quiz facile à utiliser. Cette version comprend également des mises à jour de notre éditeur vidéo en nuage, de la technologie de recherche vidéo interne, de la diffusion en direct et du sous-titrage.

Dans ce poste :

• Quiz vidéo interactif
• Améliorations du montage vidéo
• Une recherche plus intelligente
• Diffusion en direct sur Android
• Un sous-titrage plus souple

 

Quiz vidéo interactif

Avec Panopto 5.3, les formateurs et les enseignants disposent d'une nouvelle ressource pour tester la compréhension et renforcer les concepts clés. Le générateur de quiz Panopto est un outil qui permet aux formateurs de créer facilement des tests et de les intégrer directement dans leurs vidéos.

Répondre à un quiz vidéo interactif dans Panopto

Il est difficile de surestimer la valeur des questionnaires dans les études en ligne. Elle a fait l'objet d'un nombre croissant de recherches au cours de la dernière décennie.

En 2008, des enseignants de la Georgia Southern University ont établi une corrélation entre les questionnaires en ligne et l'engagement accru des étudiants en classe. L'étude a également établi un lien entre l'utilisation de quiz et une plus grande probabilité que les étudiants lisent les documents qui leur sont confiés.

La même année, des chercheurs de l'université de Purdue ont constaté que les tests effectués immédiatement après l'étude favorisent l'apprentissage de nouvelles matières et le rappel de ces matières lors de tests ultérieurs. En outre, l'étude a montré que des tests répétés d'un concept permettaient une mémorisation à long terme nettement plus élevée de la matière.

En 2012, une étude de l'université de Harvard a conclu que les tests en ligne réduisaient la distraction des étudiants pendant les sessions d'apprentissage en ligne, amélioraient la rétention du matériel de cours et réduisaient l'anxiété des étudiants à l'égard des tests. En particulier, cette étude a montré que des tests fréquents pendant les cours en ligne pouvaient réduire de plus de 50 % l'errance mentale des étudiants dans les cours en ligne.

Depuis plusieurs années, Panopto prend en charge les quiz en ligne en utilisant des outils tiers, notamment Articulate et Adobe Captivate. Désormais, grâce à Panopto quiz maker, les formateurs peuvent facilement créer des évaluations et voir les résultats de leur classe sans jamais quitter leur système de gestion de contenu vidéo.

Le générateur de quiz est accessible directement depuis l'éditeur vidéo Panopto. Un nouvel onglet Quiz permet d'accéder facilement à tous les tests d'une vidéo donnée. Vous pouvez ajouter de nouveaux quiz, modifier des quiz existants ou en supprimer à partir de cet onglet.

Le nouvel onglet Quiz dans l'éditeur vidéo

Les quiz peuvent être ajoutés à n'importe quelle vidéo de votre vidéothèque. Cela inclut les nouveaux enregistrements créés avec Panopto ainsi que les vidéos préenregistrées téléchargées sur Panopto depuis votre ordinateur de bureau, votre ordinateur portable ou votre appareil mobile.

Vous pouvez placer des questionnaires à n'importe quel endroit de la vidéo, et vous pouvez ajouter autant de questionnaires que vous le souhaitez à chaque vidéo.

Les quiz peuvent contenir plusieurs questions. Actuellement, Panopto supporte trois types de questions différentes : choix multiple, multi-sélection (dans laquelle plusieurs options peuvent être spécifiées comme réponse à une question), et vrai/faux. Nous prévoyons de prendre en charge d'autres types de questions dans une prochaine version.

Créer une question à choix multiple dans le générateur de quiz Panopto

Une fois que vous avez créé les questions du quiz, vous pouvez les réorganiser à votre guise et spécifier un certain nombre d'options. Ces options sont les suivantes :

• Permettre aux apprenants de refaire le quiz
• Montrer aux apprenants leur note à la fin du quiz
• Permettre aux apprenants de revoir les réponses et les explications correctes
• Empêcher les apprenants de regarder le reste de la vidéo tant qu'ils n'ont pas répondu au questionnaire.

 

Lorsque les apprenants regardent la vidéo dans le lecteur interactif de Panopto, le(s) quiz(s) se lance(nt) automatiquement au(x) moment(s) que vous avez spécifié(s). En tant que formateur, vous pouvez facilement vérifier les résultats des quiz pour l'ensemble de la classe ou pour des apprenants individuels.

Visualiser les résultats du quiz

La véritable beauté du générateur de quiz réside dans sa facilité d'utilisation. Même si vous n'êtes pas un concepteur pédagogique et que vous n'avez jamais utilisé d'outils de création d'apprentissage en ligne comme Articulate ou Adobe Captivate, vous serez en mesure de prendre en main le générateur de quiz Panopto en quelques minutes. Et comme l'outil est entièrement écrit en HTML5, vous pouvez créer et faire des quiz dans n'importe quel navigateur web moderne sans avoir besoin de modules complémentaires comme Flash ou Silverlight.

Améliorations du montage vidéo

L'année dernière, nous avons lancé un nouvel éditeur vidéo basé sur le cloud qui simplifie le processus de modification de base des vidéos nouvelles et existantes.

Tout comme le générateur de quiz Panopto, l'éditeur a été écrit en HTML5. Cela a permis d'éliminer bon nombre des difficultés traditionnelles liées à l'édition de vidéos, notamment la nécessité de gérer des fichiers locaux de plusieurs gigaoctets, la nécessité de transcoder manuellement les vidéos dans une série de formats et la nécessité d'utiliser un Macbook ou un PC Windows haut de gamme. Au lieu de cela, les utilisateurs pouvaient simplement lancer un navigateur web à partir de n'importe quel ordinateur de bureau ou portable et, en quelques minutes, effectuer quelques coupes, mettre à jour les métadonnées vidéo, déplacer les clips sur une ligne de temps et retraiter automatiquement la vidéo pour la lire sur n'importe quel appareil.

Dans la version d'aujourd'hui, nous étendons les capacités de l'éditeur vidéo avec des images de prévisualisation personnalisées et la prise en charge du travail avec des diapositives.

Les images de prévisualisation (également appelées "vignettes") sont la première chose que la plupart des gens voient lorsqu'ils découvrent votre vidéo, que ce soit en naviguant sur le portail vidéo de votre organisation, en localisant des vidéos de cours dans votre LMS ou en recherchant un contenu vidéo spécifique. Ces images sont un élément important de l'expérience utilisateur car, comme leur nom l'indique, elles donnent un aperçu du contenu qu'ils s'apprêtent à regarder.

Définition de l'image de prévisualisation personnalisée pour une vidéo

Avec les images de prévisualisation personnalisées, vous pouvez définir la vignette de votre vidéo avec l'image de votre choix. Il y a deux façons de procéder :

1. Sélectionnez un instantané à partir de n'importe quel point de votre vidéo. Si votre vidéo contient plusieurs angles de caméra (ou "flux vidéo"), vous pouvez spécifier la caméra que vous souhaitez utiliser pour l'image de prévisualisation.
2. Téléchargez une image depuis votre disque dur. Panopto prend en charge tous les principaux formats d'image, y compris PNG, JPG, GIF, etc.

Les images de prévisualisation occupent également une part importante de l'espace visuel de votre portail vidéo. En veillant à ce que les images soient à la fois précises et attrayantes, vous pouvez offrir à vos utilisateurs une expérience plus soignée.

Une autre nouveauté de l'éditeur est la possibilité de télécharger et de travailler avec des jeux de diapositives. Il s'agit d'une fonctionnalité utile pour synchroniser une vidéo de "tête parlante" avec la présentation PowerPoint qui l'accompagne. Il en résulte un enregistrement d'aspect plus professionnel qui donne à vos spectateurs une reproduction plus fidèle de l'expérience vécue en classe. En fait, des recherches menées par l'université Ball State ont montré que la combinaison de la vidéo de l'enseignant et du contenu de la présentation associée se traduisait par un plus grand engagement de la part des étudiants.

Un nouvel onglet Diapositives dans l'éditeur vous permet de charger un ou plusieurs jeux de diapositives existants dans une vidéo. Une fois le(s) jeu(x) de diapositives traité(s), vous pouvez ajouter des diapositives individuelles à n'importe quel endroit de la vidéo. Le timing des diapositives peut alors être ajusté pour garantir une synchronisation parfaite avec la vidéo.

Chargement d'un nouveau jeu de diapositives dans l'éditeur vidéo

Pour chaque diapositive ajoutée à la vidéo, Panopto crée automatiquement une table des matières basée sur le titre de la diapositive, ainsi qu'une image de prévisualisation de la diapositive. En combinaison, ces éléments aident les spectateurs à naviguer dans votre présentation vidéo pendant la lecture.

Ajout de diapositives individuelles à une vidéo

De plus, Panopto indexe automatiquement le contenu de vos diapositives pour la recherche. Grâce à la technologie unique de recherche intelligente de Panopto, les spectateurs peuvent trouver n'importe quel mot sur n'importe quelle diapositive de votre présentation et passer rapidement à l'étape suivante.

Une recherche plus intelligente

En ce qui concerne la recherche intelligente, nous avons également étendu ses capacités dans la version d'aujourd'hui.

Tout d'abord, la reconnaissance automatique de la parole fonctionne désormais pour les vidéos en allemand et en espagnol. Vous pouvez donc rechercher dans ces vidéos n'importe quel mot prononcé, puis avancer rapidement jusqu'au moment précis de la vidéo où le terme a été mentionné.

Résultats de la recherche d'une vidéo en espagnol

Deuxièmement, vous pouvez désormais accéder à la technologie de reconnaissance vocale automatique (ASR) de Panopto pour n'importe quel enregistrement et corriger les sous-titres générés par la machine dans l'éditeur vidéo. Cela permet aux entreprises et aux universités d'atteindre leurs objectifs en matière de vidéo accessible en fournissant un point de départ pour des sous-titres conformes à la loi ADA. Bien que la qualité des sous-titres générés par la machine dépende de la qualité audio de l'enregistrement, nos tests nous ont permis d'obtenir une précision supérieure à 70 % dans la sortie ASR.

Importation dans l'éditeur vidéo de sous-titres générés par une machine

Mises à jour supplémentaires

Dans chaque version de Panopto, nous apportons des améliorations supplémentaires à l'ensemble de la plateforme. Dans la mise à jour d'aujourd'hui, deux de ces améliorations méritent d'être soulignées :

1. Diffusion sur plus d'appareils mobiles : Panopto prend désormais en charge la diffusion en direct sur les appareils Android. En s'appuyant sur notre support existant pour la diffusion en direct sur iOS, Panopto peut maintenant atteindre plus de 95 % des appareils mobiles dans le monde avec de la vidéo en direct.
2. Des sous-titres vidéo plus souples : Vous pouvez désormais personnaliser la couleur, la position et la taille des sous-titres vidéo pendant la lecture. Cette fonctionnalité est utile pour garantir la lisibilité des sous-titres sur des vidéos dont l'arrière-plan est de couleur différente.

 

Essayez Panopto dès aujourd'hui

Si vous souhaitez en savoir plus sur les nouveautés de Panopto 5.3 ou sur la façon dont notre plateforme vidéo peut aider votre entreprise à gérer la vidéo plus efficacement, contactez notre équipe pour une démonstration dès aujourd'hui.