De nouvelles fonctionnalités permettent aux administrateurs scolaires de diffuser en toute sécurité les enregistrements des communications vidéo Zoom à des milliers d'élèves et d'enseignants grâce aux données d'inscription aux cours ; les entreprises peuvent désormais transcrire les réunions Zoom en 14 langues.

Seattle (Washington), le 7 avril 2020 – Panopto , plateforme leader de partage de connaissances vidéo, annonce aujourd'hui un renforcement significatif de son intégration avec Zoom Video Communications, Inc. Cette intégration améliorée achemine automatiquement les cours programmés sur Zoom vers la bibliothèque personnalisée et centralisée de ressources pédagogiques de chaque étudiant dans Panopto . De plus, les entreprises internationales peuvent désormais utiliser la fonction de transcription automatique de Panopto pour effectuer des recherches dans les enregistrements de réunions Zoom, disponibles en 14 langues.

Distribution sécurisée des cours Zoom aux étudiants inscrits

Les universités utilisent depuis longtemps Panopto en tant que plateforme d'apprentissage pour l'enregistrement des cours et les scénarios pédagogiques de « classe inversée ». Jusqu'à présent, les discussions interactives en classe via Zoom étaient gérées selon des flux de travail largement cloisonnés, ce qui rendait difficile pour les étudiants de revoir leurs supports de cours d'un cours à l'autre.

Panopto Ce système crée une vidéothèque personnalisée pour chaque étudiant, semblable à YouTube, reflétant la structure de son cours. Chaque visionnage est authentifié de manière sécurisée grâce à un système d'autorisations basé sur les rôles et synchronisé avec la plateforme de gestion des identités de l'établissement. Les étudiants peuvent ainsi consulter instantanément tous les propos tenus ou les images diffusées à l'écran durant le semestre et revoir les moments clés abordés par les enseignants sur un sujet qui les intéresse. 

Les administrateurs universitaires peuvent activer l'acheminement automatique des cours vers chaque étudiant. Panopto des bibliothèques grâce à une configuration simple et unique. Panopto utilise l'interopérabilité des outils d'apprentissage (LTI), une norme industrielle, pour lier les sessions Zoom aux données d'inscription. Panopto La plateforme de [Nom de l'entreprise] est conçue pour une sécurité élevée des applications, de l'infrastructure et des opérations, en tirant parti de méthodes propriétaires pour se prémunir contre l'usurpation d'adresse IP ainsi que contre les attaques DDoS et MITM.

« Je reçois chaque jour des nouvelles de directeurs informatiques d'universités concernant les défis auxquels ils sont confrontés lorsqu'ils transfèrent leurs opérations en ligne », a déclaré Eric Burns, PDG. Panopto « Ces administrateurs très occupés ont besoin de fonctionnalités comme… » Panopto « La cartographie LTI de Zoom permet à Zoom de déployer rapidement l'apprentissage en ligne avec un minimum de frais informatiques. »  

Transcrire les réunions Zoom en 14 langues

Les entreprises constatent de plus en plus de gains de productivité grâce à l'utilisation des transcriptions de réunions à des fins de recherche et de consultation, mais Zoom ne propose par défaut qu'une transcription en anglais. Or, de nombreuses entreprises internationales utilisent des langues autres que l'anglais.

Panopto Zoom lance la transcription automatique et le sous-titrage généré par machine des réunions Zoom dans 14 langues, dont l'espagnol, le français, l'allemand, le chinois (mandarin), le portugais, le japonais et bien d'autres. Les employés peuvent instantanément rechercher chaque mot prononcé ou affiché à l'écran lors de n'importe quelle réunion Zoom enregistrée. Aucune action n'est requise de la part de l'employé ou de l'administrateur pour activer cette fonctionnalité ; chaque réunion est automatiquement transcrite et indexée dès son importation. Panopto .  

« Les DSI et les DTI d'entreprise sont souvent stupéfaits lorsqu'ils voient pour la première fois Panopto « La capacité de Zoom à effectuer des recherches au sein des vidéos », a déclaré Burns. « La transcription et l’indexation des réunions Zoom dans les langues les plus parlées au monde illustrent parfaitement cette capacité. » Panopto « Améliore la productivité de chaque employé. »  

Disponible sans frais supplémentaires

Ces nouvelles améliorations sont disponibles pour tous les clients Panopto Enterprise via l' intégration Zoom Marketplace . Panopto offre également de nombreux autres avantages aux clients Zoom, notamment le partage sécurisé avec les participants aux réunions, des fonctionnalités d'édition avancées et des outils d'audit pour la gestion de la propriété intellectuelle et la conformité.

Panopto offre actuellement un accès gratuit de trois mois à l'intégralité de sa plateforme de gestion de contenu vidéo aux nouvelles organisations. Panopto L'intégration de Zoom Marketplace est disponible pour tous. Panopto Gratuit pour les clients entreprises.

 

À propos Panopto

Panopto aide les entreprises et les universités à créer des vidéothèques sécurisées et consultables de leur patrimoine de connaissances institutionnelles. Depuis 2007, l'entreprise est pionnière dans les logiciels de capture vidéo, les systèmes de gestion de contenu vidéo et les technologies de recherche intégrée aux vidéos. Aujourd'hui, la plateforme vidéo de Panopto est le plus grand répertoire de vidéos pédagogiques d'experts au monde. Basée à Seattle et disposant de bureaux à Pittsburgh, Londres, Hong Kong et Sydney, Panopto est reconnue par le secteur pour son innovation, sa croissance rapide et sa culture d'entreprise. Pour plus d'informations, consultez le site panopto .