Chaque organisation a ses propres normes en matière de sous-titrage vidéo en ce qui concerne le coût, le délai d'exécution, l'exhaustivité et la précision. Panopto vous offre la possibilité d'ajouter des sous-titres à vos vidéos, qu'ils doivent être conformes à la Section 504 ou 508 pour aider les étudiants ayant des capacités différentes ou que vous souhaitiez simplement contribuer à améliorer la compréhension et la rétention des employés lors de leur intégration.
Les utilisateurs qui regardent un événement en direct diffusé par RTMP peuvent désormais voir les sous-titres en direct pour tout flux RTMP contenant des sous-titres au format CEA-608 ou CEA-708. Une fois la diffusion terminée, Panopto télécharge un enregistrement du webcast en direct avec les sous-titres dans la vidéothèque sécurisée de votre organisation.
Lorsqu'une vidéo a été sous-titrée, les lecteurs vidéo interactifs et intégrés de Panopto permettent aux spectateurs de modifier le style et l'emplacement du sous-titrage pour répondre à leurs besoins. Les spectateurs peuvent régler la position, les couleurs et la taille des sous-titres afin d'assurer une expérience de lecture optimale.
Foire aux questions (FAQ) sur le sous-titrage vidéo, réponses >
La lecture à vitesse variable (VSP) permet aux spectateurs d'accélérer ou de ralentir la lecture des vidéos pour mieux adapter le rythme du contenu présenté à leurs besoins personnels. Les spectateurs peuvent ralentir la vidéo à la moitié de sa vitesse d'origine (0,5x) ou l'accélérer jusqu'à deux fois sa vitesse d'origine (2,0x) dans les lecteurs vidéo interactifs, embarqués et mobiles de Panopto.
Panopto travaille avec des outils de lecture d'écran qui sont conçus pour lire à haute voix le texte affiché à l'écran pour les utilisateurs aveugles ou malvoyants. Panopto prend en charge les logiciels de lecture d'écran JAWS, NVDA et VoiceOver pour Mac.
Naviguez sur la plateforme vidéo Panopto avec un simple clavier. Les utilisateurs malvoyants ou ayant un handicap moteur peuvent accéder à toutes les fonctions de Panopto avec la touche de tabulation.
En savoir plus sur la conformité de l'accessibilité avec Panopto >
Le 12 février 2015, la National Association for the Deaf (NAD) a intenté une série de procès contre Harvard et le MIT, affirmant que les deux institutions "discriminent...
L'adoption de l'Americans With Disabilities Act (ADA) aux États-Unis en 1990 visait à apporter un changement radical pour les personnes...
Les entreprises et les universités continuent de trouver de nouvelles applications pour la vidéo, transformant un nombre toujours croissant de ressources textuelles, de communications et de matériel d'apprentissage en...