Obtenir une démonstration

Conditions d'utilisation de Panopto

I. Acceptation
A. En utilisant ou en accédant (i) au site Web (le "site Web") proposé par Panopto, Inc. et ses filiales (collectivement, "Panopto") ou (ii) les produits, logiciels, plateformes et services Panopto qui vous sont fournis sur, depuis ou par l'intermédiaire de Panopto, y compris le service hébergé (collectivement, le "Service Panopto"), vous signifiez votre accord avec (1) les présentes conditions générales ("Conditions d'utilisation"), sauf si les conditions du contrat de Panopto avec votre licencié respectif (tel que défini ci-dessous) l'interdisent, et (2) les politiques de confidentialité de Panopto, situées à l'adresse https://www.panopto.com/privacy et incorporées dans le présent document par référence. Si vous n'acceptez pas l'une de ces conditions d'utilisation, y compris les politiques susmentionnées, veuillez ne pas utiliser le service Panopto.

B. Bien que nous essayions de vous avertir lorsque des changements importants sont apportés à ces conditions d'utilisation, nous vous conseillons de consulter régulièrement la version la plus récente (située à l'adresse https://www.panopto.com/terms-of-service). Panopto peut, à sa seule discrétion, modifier ou réviser ces conditions d'utilisation et ces politiques à tout moment, et vous acceptez d'être lié par de tels amendements, modifications ou révisions.

II. Service Panopto
Les présentes conditions d'utilisation s'appliquent à tous les utilisateurs qui accèdent ou utilisent le service Panopto, y compris les utilisateurs qui fournissent des informations, des contenus vidéo, des combinaisons audiovisuelles et d'autres éléments sur le service Panopto (chacun étant un " utilisateur " et, collectivement, les " utilisateurs "), y compris par le biais de contrats de licence conclus par les clients de Panopto en leur qualité de licenciés, y compris, mais sans s'y limiter, les entreprises, les organisations et les établissements d'enseignement supérieur (chacun étant un " licencié " et, collectivement, les " licenciés "). Le service Panopto peut contenir des liens vers des sites web tiers qui ne sont pas contrôlés ou détenus par Panopto et Panopto n'a aucun contrôle et n'assume aucune responsabilité pour les politiques de confidentialité, les pratiques ou le contenu de ces sites web tiers. En outre, Panopto ne peut pas éditer ou censurer le contenu de ces sites tiers. En utilisant le service Panopto, vous dégagez expressément Panopto de toute responsabilité liée à l'utilisation d'un site tiers. Par conséquent, nous vous recommandons de savoir quand vous quittez le service Panopto et de lire les conditions générales et les politiques de confidentialité de chaque site tiers que vous visitez.

III. Accès
A. En tant qu'utilisateur et à moins que les termes du contrat de Panopto avec votre licencié respectif ne l'interdisent, vous avez accès au service Panopto tel qu'il est décrit dans les présentes, en raison de votre relation avec l'un des licenciés de Panopto, à condition que vous (i) respectiez les présentes conditions d'utilisation, (ii) utilisiez le service Panopto uniquement à des fins légales et dans les limites autorisées par les présentes, (iii) vous absteniez de distribuer ou de copier toute partie du service Panopto de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite expresse de Panopto, (iv) ne pas désosser, désassembler, décompiler, modifier, traduire ou altérer de quelque manière que ce soit toute partie du service Panopto, y compris le logiciel sous-jacent, ou tenter de dériver le code source du service Panopto, y compris le logiciel sous-jacent, (v) ne pas préparer de travaux dérivés basés sur le service Panopto, et (vi) ne pas autoriser un tiers à effectuer l'une des opérations susmentionnées.

B. Pour accéder à certaines fonctionnalités du service Panopto, vous devez créer un compte Panopto. Vous ne pouvez jamais utiliser le compte d'un autre utilisateur sans l'autorisation de ce dernier. Lors de la création de votre compte, vous devez fournir des informations exactes et complètes telles que demandées par Panopto. Vous êtes seul responsable de l'activité de votre compte et vous devez garder le mot de passe de votre compte confidentiel et sécurisé. Vous devez informer Panopto de toute violation de la sécurité ou de l'utilisation non autorisée de votre compte immédiatement dans la mesure où vous avez connaissance d'une violation ou d'une utilisation non autorisée. Bien que Panopto ne soit pas responsable de vos pertes causées par une utilisation non autorisée de votre compte, vous pouvez être responsable des pertes de Panopto ou d'autres personnes en raison de ces cas d'utilisation non autorisée.

IV. Utilisation du service Panopto - Licence et restrictions
Panopto vous accorde par la présente une licence non exclusive, limitée et non transférable pour accéder au service Panopto et l'utiliser conformément aux présentes conditions d'utilisation dans le cadre de votre relation avec l'un des licenciés de Panopto, à condition que (sauf interdiction contraire dans les termes du contrat de Panopto avec votre licencié respectif) :

A. Vous vous engagez à ne pas distribuer sur quelque support que ce soit toute partie du service Panopto sans l'autorisation écrite préalable de Panopto, à moins que Panopto ne mette à votre disposition les moyens d'une telle distribution par le biais des fonctionnalités offertes par le service Panopto.

B. Vous vous engagez à ne pas altérer ou modifier toute partie du service Panopto.

C. Vous acceptez de ne pas accéder au contenu de l'utilisateur par une technologie ou un moyen autre que le service Panopto lui-même ou d'autres moyens explicitement autorisés que Panopto peut désigner.

D. Vous vous engagez à ne pas utiliser le service Panopto pour les utilisations commerciales suivantes, à moins que vous n'obteniez l'accord écrit préalable de Panopto :

  • la vente de l'accès au service Panopto ; ou
  • la vente de publicité, le parrainage ou les promotions placées sur ou dans le service Panopto ou le contenu de l'utilisateur.

E. Les utilisations commerciales interdites ne comprennent pas

  • le téléchargement d'une vidéo originale sur le service Panopto pour promouvoir votre institution, votre entreprise ou toute autre entreprise ; ou
  • toute utilisation que Panopto autorise expressément par écrit.

F. Vous vous engagez à ne pas utiliser ou lancer de système automatisé, y compris, sans limitation, des "robots", des "spiders" ou des "offline readers", qui accèdent au service Panopto d'une manière qui envoie plus de messages de demande aux serveurs utilisés par Panopto dans une période de temps donnée qu'un humain peut raisonnablement produire dans la même période en utilisant un navigateur web en ligne conventionnel. Vous vous engagez à ne pas collecter ou récolter d'informations personnelles identifiables, y compris les noms de compte, à partir du service Panopto, ni à utiliser les systèmes de communication fournis par le service Panopto (par exemple, les commentaires, le courrier électronique) à des fins de sollicitation commerciale. Vous acceptez de ne pas solliciter, à des fins commerciales, les utilisateurs du service Panopto en ce qui concerne leur contenu utilisateur.

G. Dans votre utilisation du service Panopto, vous vous conformerez à toutes les lois applicables.

H. L'utilisation d'outils de test de charge ou de performance dans l'environnement de production est interdite sans l'accord écrit préalable de Panopto.

I. Panopto se réserve le droit d'interrompre à tout moment tout aspect du service Panopto.

V. Contenu de l'utilisateur
Le service Panopto peut permettre l'envoi de vidéos et d'autres formes de médias, d'audio, de présentations et d'autres contenus, soumis par vous et d'autres utilisateurs ("contenu de l'utilisateur") et le partage, l'importation, l'édition, l'hébergement, le remixage et/ou la publication d'un tel contenu de l'utilisateur. Vous acceptez que, que ce contenu utilisateur soit publié ou non, Panopto ne garantisse pas la confidentialité des soumissions. Pour plus de clarté, Panopto ne conserve pas de droits de propriété sur le contenu utilisateur et ne sera pas responsable de votre contenu utilisateur et des conséquences de sa publication, de son affichage ou de sa divulgation. En ce qui concerne le contenu utilisateur, vous acceptez, déclarez ou garantissez par les présentes que : (i) vous possédez ou avez les licences, droits, consentements et droits, droits d'auteur, autorisations, brevets, marques, secrets commerciaux ou autres droits de propriété nécessaires pour utiliser et autoriser Panopto et les autres utilisateurs du service Panopto à inclure et utiliser votre contenu utilisateur de la manière envisagée par le service Panopto et les présentes conditions d'utilisation et (ii) vous avez le consentement écrit, (ii) vous avez le consentement écrit, la décharge et/ou la permission de chaque personne identifiable dans le contenu de l'utilisateur d'utiliser le nom, l'image et les informations de chaque personne identifiable pour permettre l'inclusion et l'utilisation du contenu de l'utilisateur envisagé par le service Panopto et les présentes conditions d'utilisation. Vous acceptez également que le contenu utilisateur que vous soumettez au service Panopto ne contienne pas d'éléments protégés par des droits d'auteur, des secrets commerciaux ou d'autres droits de propriété de tiers, y compris les droits de confidentialité et de publicité, à moins que vous n'ayez l'autorisation du ou des propriétaires légitimes de ces éléments de les publier et d'accorder à Panopto tous les droits de licence accordés par les présentes. En outre, vous vous engagez à ne pas (i) publier de fausses déclarations ou de fausses informations qui pourraient nuire à Panopto ou à un tiers ; (ii) soumettre du matériel obscène, illégal, diffamatoire, harcelant, menaçant, haineux, pornographique, offensant d'un point de vue ethnique ou racial, ou qui encourage une conduite qui serait considérée comme une infraction criminelle, violerait toute loi, donnerait lieu à une responsabilité civile, ou serait autrement inappropriée ; (iii) poster des publicités ou des sollicitations commerciales qui ne sont pas autrement autorisées par les présentes ; ou (iv) usurper l'identité d'une autre personne. Panopto n'approuve pas le contenu des utilisateurs ni les opinions, recommandations, croyances ou conseils qui y sont exprimés, et Panopto décline expressément toute responsabilité en relation avec le contenu des utilisateurs. Panopto se réserve également le droit de décider si le contenu de l'utilisateur est approprié et conforme aux présentes conditions d'utilisation pour des violations autres que la violation du droit d'auteur et du droit de la propriété intellectuelle, telles que, mais sans s'y limiter, la pornographie, le matériel obscène ou diffamatoire, ou la longueur excessive. Panopto peut à tout moment, sans préavis et à sa seule discrétion, supprimer et éditer ce contenu utilisateur et/ou mettre fin à l'accès d'un utilisateur pour avoir téléchargé un tel contenu en violation des conditions d'utilisation. Chaque licencié et leurs utilisateurs respectifs accordent par les présentes à Panopto une licence non exclusive et libre de droits pour utiliser, copier, modifier, afficher et distribuer le contenu de l'utilisateur dans le seul but d'exploiter le service Panopto et de livrer le Panopto au licencié respectif. Panopto peut prendre toute autre mesure qu'elle juge nécessaire concernant l'utilisation ou la mauvaise utilisation du service Panopto. Vous comprenez et acceptez, cependant, que Panopto peut conserver, mais pas afficher, distribuer ou exécuter, des copies de serveur de vos vidéos qui ont été retirées ou supprimées dans la mesure permise par la loi applicable. Les conditions précédentes de la section V peuvent ne pas s'appliquer dans la mesure où les conditions du contrat de Panopto avec votre licencié respectif sont interdites.

VI. Respect des droits des tiers et de Panopto
Panopto respecte les droits des tiers et les licenciés et utilisateurs doivent en faire de même. En conséquence, vous ne pouvez pas utiliser le Service Panopto d'une manière qui (i) viole ou enfreint les droits d'autrui en matière de vie privée, de publicité, de marque, de brevet, de droit d'auteur ou d'autres droits de propriété intellectuelle, (ii) diffame, (iii) harcèle, intimide ou brime ou (iv) sollicite ou envoie des spams à nos Utilisateurs. En outre, vous devez respecter les droits de Panopto et les conditions d'utilisation ne vous donnent pas le droit (i) d'utiliser des logos, des dessins, des vidéos, des photographies, des marques, des marques déposées ou tout autre matériel utilisé dans le service Panopto, (ii) d'archiver, de télécharger, de copier, de syndiquer, de télécharger, d'afficher, de diffuser, d'exécuter, de distribuer, de mettre à disposition, d'exécuter ou d'utiliser d'une autre manière tout élément du service Panopto, (ii) archiver, télécharger, copier, syndiquer, télécharger, afficher, diffuser, exécuter, distribuer, mettre à disposition, exécuter ou utiliser de toute autre manière toute partie du service Panopto ou du contenu du service Panopto, à l'exception de ce qui est prévu dans les présentes conditions d'utilisation ou (iii) utiliser le service Panopto ou tout outil fourni par le service Panopto à des fins commerciales (à l'exception de ce qui est autorisé par les présentes) sans l'accord de Panopto.

VII. Exclusion de garantie
VOUS ACCEPTEZ QUE VOTRE UTILISATION DU SERVICE PANOPTO SE FAIT À VOTRE SEUL RISQUE OU À CELUI DE VOTRE LICENCIÉ RESPECTUEUX, SELON LES CONDITIONS DU CONTRAT DE PANOPTO AVEC VOTRE LICENCIÉ RESPECTUEUX. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, PANOPTO, SES EMPLOYÉS, DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS ET AGENTS DÉCLINENT TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, LIÉE AU SERVICE PANOPTO ET À L'UTILISATION QUE VOUS EN FAITES. PANOPTO NE GARANTIT PAS L'EXACTITUDE OU L'EXHAUSTIVITÉ DU CONTENU DU SERVICE PANOPTO, DU CONTENU DES UTILISATEURS OU DU CONTENU DES SITES LIÉS AU SERVICE PANOPTO ET N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR (I) LES ERREURS, LES FAUTES OU LES INEXACTITUDES DU CONTENU, (II) LES DOMMAGES CORPORELS OU MATÉRIELS, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, RÉSULTANT DE VOTRE ACCÈS ET DE VOTRE UTILISATION DU SERVICE PANOPTO, (III) TOUT ACCÈS NON AUTORISÉ OU UTILISATION DE NOS SERVEURS OU DES SERVEURS DE TIERS UTILISÉS ET/OU DE TOUTES LES INFORMATIONS PERSONNELLES ET/OU FINANCIÈRES QUI Y SONT STOCKÉES, (IV) TOUTE INTERRUPTION OU CESSATION DE TRANSMISSION VERS OU DEPUIS LE SERVICE PANOPTO, (V) TOUT BUG, VIRUS, CHEVAL DE TROIE, OU AUTRE, QUI POURRAIT ÊTRE TRANSMIS À OU VIA LE SERVICE PANOPTO PAR UN TIERS, ET/OU (VI) TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS UN CONTENU OU POUR TOUTE PERTE OU DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE TOUT CONTENU POSTÉ, ENVOYÉ PAR COURRIER ÉLECTRONIQUE, TRANSMIS OU RENDU DISPONIBLE VIA LE SERVICE PANOPTO. PANOPTO NE GARANTIT PAS LES PRODUITS OU SERVICES PANOPTO ANNONCÉS OU PROPOSÉS PAR DES TIERS PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SERVICE PANOPTO OU DE SERVICES HYPERLIÉS OU PRÉSENTÉS DANS DES BANNIÈRES OU AUTRES PUBLICITÉS, ET PANOPTO N'EST PAS PARTIE PRENANTE ET N'EST PAS RESPONSABLE DU CONTRÔLE DES TRANSACTIONS ENTRE VOUS ET LES FOURNISSEURS DE PRODUITS OU DE SERVICES TIERS. COMME POUR L'ACHAT D'UN PRODUIT OU D'UN SERVICE PAR TOUT MOYEN OU DANS TOUT ENVIRONNEMENT, VOUS DEVEZ FAIRE PREUVE DE DISCERNEMENT ET DE PRUDENCE LE CAS ÉCHÉANT. PANOPTO NE GARANTIT PAS QUE : (I) L'UTILISATION OU LA QUALITÉ DU SERVICE PANOPTO SERA ININTERROMPUE, SANS ERREUR, OPPORTUNE, SÉCURISÉE OU RÉPONDRA AUX EXIGENCES OU ATTENTES DE L'UTILISATEUR OU (II) QUE LES RÉSULTATS OBTENUS PAR L'UTILISATION DU SERVICE PANOPTO SERONT EXACTS OU FIABLES.

VIII. Limitation de responsabilité
EN AUCUN CAS PANOPTO, SES EMPLOYÉS, OFFICIERS, DIRECTEURS OU AGENTS NE SERONT RESPONSABLES ENVERS VOUS DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, INCIDENTAUX, SPÉCIAUX, PUNITIFS OU CONSÉQUENTS RÉSULTANT DE (I) ERREURS, MISSIONS OU INACCURACITÉS DU CONTENU DE L'UTILISATEUR OU DU CONTENU DU SERVICE PANOPTO, (II) DES DOMMAGES CORPORELS OU MATÉRIELS, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, RÉSULTANT DE VOTRE ACCÈS ET DE VOTRE UTILISATION DES SERVICES PANOPTO, (III) TOUT ACCÈS NON AUTORISÉ OU UTILISATION DE NOS SERVEURS OU DES SERVEURS DE TIERS UTILISÉS ET/OU DE TOUTES LES INFORMATIONS PERSONNELLES ET/OU FINANCIÈRES QUI Y SONT STOCKÉES, (IV) TOUTE INTERRUPTION OU CESSATION DE TRANSMISSION VERS OU DEPUIS LE SERVICE PANOPTO, (V) TOUT BOGUE, VIRUS, CHEVAL DE TROIE OU AUTRE, QUI POURRAIT ÊTRE TRANSMIS À OU VIA LE SERVICE PANOPTO PAR UN TIERS, ET/OU (V) TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS TOUT CONTENU OU POUR TOUTE PERTE OU DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION DE TOUT CONTENU POSTÉ, OU AUTREMENT MIS À DISPOSITION VIA LE SERVICE PANOPTO, QUE CE SOIT SUR LA BASE D'UNE GARANTIE, D'UN CONTRAT, D'UN DÉLIT OU DE TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, ET QUE PANOPTO SOIT OU NON INFORMÉ DE L'ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES. LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ QUI PRÉCÈDE S'APPLIQUE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI DANS LA JURIDICTION APPLICABLE. VOUS RECONNAISSEZ SPÉCIFIQUEMENT QUE PANOPTO NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE DU CONTENU DES UTILISATEURS OU DE LA CONDUITE DIFFAMATOIRE, OFFENSIVE OU ILLÉGALE D'UN TIERS ET QUE LE RISQUE DE PRÉJUDICE OU DE DOMMAGE RÉSULTANT DE CE QUI PRÉCÈDE VOUS INCOMBE ENTIÈREMENT.

IX. Indemnisation
Dans la mesure permise par la loi applicable et non interdite par les termes du contrat de Panopto avec votre licencié respectif, vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Panopto et ses affiliés, dirigeants, administrateurs, employés et agents, contre toute réclamation, tout dommage, toute obligation, toute perte, toute responsabilité, tout coût et toute dépense (y compris, mais sans s'y limiter, les honoraires d'avocat) découlant de : (i) votre utilisation et votre accès au service Panopto ; (ii) votre violation de l'un des termes de ces conditions d'utilisation ; (iii) votre violation des droits d'un tiers, y compris, mais sans s'y limiter, les droits d'auteur, de propriété ou de confidentialité ; ou (iv) toute réclamation selon laquelle votre contenu utilisateur a causé des dommages à un tiers. Cette obligation de défense et d'indemnisation survivra à ces conditions d'utilisation et à votre utilisation du service Panopto.

X. Capacité à accepter les conditions de service
Vous affirmez que vous avez plus de 18 ans, que vous êtes un mineur émancipé ou que vous possédez le consentement légal de vos parents ou de votre tuteur, et que vous êtes pleinement capable et compétent pour accepter les termes, conditions, obligations, affirmations, représentations et garanties énoncés dans les présentes conditions de service, et pour respecter et se conformer aux présentes conditions de service. Dans tous les cas, vous affirmez que vous avez plus de 13 ans, car le service Panopto n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans. Si vous avez moins de 13 ans, veuillez ne pas utiliser le service Panopto. Il existe de nombreux autres sites web et services intéressants pour vous et nous vous encourageons à demander à vos parents ou tuteurs quels sont les sites qui vous conviennent.

XI. Cession
Les conditions de service, ainsi que les droits et licences accordés en vertu des présentes, ne peuvent être transférés ou cédés par vous, mais peuvent être cédés par Panopto sans restriction.

XII. Généralités
Vous acceptez que : (i) le service Panopto est réputé être basé uniquement dans le Delaware ; et (ii) le service Panopto est réputé être un site Web passif qui ne donne pas lieu à une juridiction personnelle sur Panopto, qu'elle soit spécifique ou générale, dans des juridictions autres que le Delaware. Les conditions d'utilisation sont régies par les lois de l'État du Delaware, sans tenir compte des principes de conflit de lois. Toute réclamation ou litige entre vous et Panopto qui découle en tout ou en partie du service Panopto sera tranché exclusivement par un tribunal compétent situé dans le comté de New Castle, Delaware. Les présentes conditions d'utilisation, ainsi que la politique de confidentialité de Panopto, située à l'adresse https://www.panopto.com/privacy et toute autre notice légale publiée par Panopto sur le service Panopto, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Panopto concernant le service Panopto, sauf si les conditions de l'accord de Panopto avec votre licencié respectif l'interdisent. Si une disposition de ces conditions d'utilisation est jugée invalide par un tribunal compétent, l'invalidité de cette disposition n'affectera pas la validité des autres dispositions de ces conditions d'utilisation, qui resteront en vigueur et de plein effet. Aucune renonciation à l'un des termes de ces conditions d'utilisation ne sera considérée comme une renonciation ultérieure ou continue à ce terme ou à tout autre terme, et le fait pour Panopto de ne pas faire valoir un droit ou une disposition en vertu de ces conditions d'utilisation ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Panopto ne sera pas responsable de tout retard dans l'exécution des présentes en raison de causes indépendantes de sa volonté, y compris, mais sans s'y limiter, un cas de force majeure, une guerre ou une catastrophe naturelle ou tout autre événement similaire. Panopto se réserve le droit de modifier ces conditions d'utilisation à tout moment et sans préavis et il est de votre responsabilité de consulter ces conditions d'utilisation pour tout changement. Votre utilisation du service Panopto après toute modification de ces conditions d'utilisation signifiera votre consentement et votre acceptation des conditions révisées. VOUS ET PANOPTO CONVENEZ QUE TOUTE ACTION DÉCOULANT DU SERVICE PANOPTO OU LIÉE À CELUI-CI DOIT ÊTRE INTENTÉE DANS UN DÉLAI D'UN (1) AN À COMPTER DE LA SURVENANCE DU MOTIF DE L'ACTION. DANS LE CAS CONTRAIRE, CETTE CAUSE D'ACTION EST PRESCRITE DE MANIERE PERMANENTE.