Antecedentes
La Universidad Técnica Kazajo-Británica (KBTU), fundada en 2001 en Almaty, Kazajistán, se especializa en sectores fundamentales para la economía del país, entre los que se incluyen el petróleo y el gas, las tecnologías de la información, las finanzas y las telecomunicaciones. Destacada por ser la primera y única universidad de Kazajistán con programas de tecnologías de la información acreditados por la ABET, el cuerpo docente de la KBTU está compuesto por académicos con amplia experiencia y profesionales del sector. La universidad también alberga varios institutos de investigación y laboratorios, lo que proporciona plataformas para la investigación de vanguardia y oportunidades de aprendizaje práctico para sus estudiantes.
Reto
La KBTU se enfrentaba a dificultades a la hora de ofrecer contenidos eficaces y atractivos. Los métodos tradicionales de enseñanza tenían sus limitaciones y, aunque se reconocía el potencial del aprendizaje basado en vídeos, la producción de contenidos de vídeo de alta calidad requería mucho tiempo. Antes de adoptar Elai, la creación de un solo curso podía llevar más de dos meses, lo que retrasaba la entrega de los materiales educativos.
Solución
Para superar estos retos, la KBTU integró Elai, el estudio de vídeo con IA Panopto, en su marco educativo. La tecnología de conversión de texto a vídeo Elaipermitió a los docentes convertir apuntes de clase, guiones o presentaciones en vídeos de gran calidad, lo que agilizó considerablemente el proceso de producción. Esta integración permitió a la KBTU desarrollar una gama más amplia de contenidos didácticos atractivos para los estudiantes, mejorando tanto la flexibilidad como la escalabilidad en el diseño de contenidos.
Resultados
- Mayor implicación y retención: La universidad informó de un aumento del 50 % en la implicación de los estudiantes y de una tasa de retención un 30 % superior, lo que indica que el contenido de vídeo creado con Elai buena Elai entre los estudiantes.
- Reducción de los costes de producción: al optimizar el proceso de creación de vídeos, la KBTU logró una reducción del 20 % en los costes de producción, lo que hizo que la difusión de contenidos educativos fuera más eficiente y económica.
- Escalabilidad y alcance: KBTU ha puesto en marcha con éxito 18 nuevos cursos mediante Elai, llegando a unos 5 000 estudiantes y ampliando así su oferta educativa sin comprometer la calidad.
- Accesibilidad multilingüe: La universidad tradujo sus contenidos de vídeo a tres idiomas —kazajo, inglés y ruso—, incorporando ocasionalmente el ucraniano, con el fin de garantizar la inclusividad de su diverso alumnado.
Conclusión
La integración de Elai el marco educativo de la KBTU ha resultado ser un éxito rotundo. Al mejorar notablemente la participación de los alumnos, reducir los costes de producción y acelerar los plazos de entrega de contenidos, Elai permitido a la KBTU ofrecer a sus estudiantes una experiencia de aprendizaje mejor, más rápida y más atractiva. Esta iniciativa posiciona a la KBTU como pionera en el aprovechamiento de la tecnología para la educación, preparando a los estudiantes para las exigencias en constante evolución del siglo XXI.

