Politique d'utilisation acceptable

Dernière mise à jour : 1er novembre 2021

I. Introduction

Les présentes Règles de bon usage (« RBU ») régissent votre accès et votre utilisation des produits, logiciels, plateformes et services de Panopto (les « Services Panopto »). Une organisation ou un autre tiers, qui est le « Client » de Panopto, a conclu un accord écrit avec Panopto pour les Services Panopto (le « Contrat ») et vous a donné accès à l'utilisation des Services Panopto conformément au Contrat. Vous, ainsi que d'autres personnes de votre organisation, êtes chacun un « Utilisateur autorisé ». Le Contrat contient l'engagement de Panopto de fournir les Services au Client, qui peut ensuite inviter les Utilisateurs autorisés à accéder et à utiliser les Services Panopto. Les présentes RBU s'appliquent à vous en tant qu'Utilisateur autorisé, et le Client est tenu de veiller à ce que vous vous conformiez aux présentes RBU. Les présentes RBU sont susceptibles d'être modifiées en fonction de l'évolution de nos activités. Nous vous invitons donc à consulter régulièrement les mises à jour et les révisions.

Lorsqu'un Utilisateur autorisé (y compris vous-même) soumet des vidéos et d'autres formes de médias, d'audios, de supports de présentation et d'autres contenus, données ou informations aux Services Panopto (« Contenu utilisateur »), vous reconnaissez et acceptez que le Contrat offre au Client de nombreux choix et un contrôle sur le Contenu utilisateur et les Utilisateurs autorisés. Par exemple, le Client peut fournir ou retirer l'accès aux Services Panopto, activer ou désactiver des intégrations tierces, ou gérer les autorisations, la conservation et les paramètres d'exportation, et ces choix et instructions peuvent entraîner l'accès, l'utilisation, la divulgation, la modification ou la suppression de tout ou partie du Contenu utilisateur.

Entre Panopto et le Client, vous convenez qu'il est de la seule responsabilité du Client de (1) vous informer, vous ainsi que tous les autres Utilisateurs autorisés, de toutes les règles et pratiques pertinentes du Client et de tous les paramètres qui peuvent avoir un impact sur le traitement du Contenu utilisateur, (2) obtenir de vous et de tous les autres Utilisateurs autorisés tous les droits, autorisations ou consentements nécessaires à l'utilisation légale du Contenu utilisateur et au fonctionnement des Services Panopto, (3) s'assurer que le transfert et le traitement du Contenu utilisateur en vertu du Contrat sont légaux, et (4) répondre à et résoudre tout litige avec vous et tous les autres Utilisateurs autorisés en lien avec ou fondé sur le Contenu utilisateur, les Services Panopto, ou le manquement du Client à ses obligations en vertu du Contrat. Panopto n'est pas responsable du Contenu utilisateur, et la décision d'accéder au Contenu utilisateur ou de dialoguer avec d'autres Utilisateurs autorisés vous appartient.

II. Comportement lors de l'utilisation des Services Panopto

La liste ci-après répertorie les comportements acceptables et inacceptables pour l'utilisation des Services Panopto :

Ce qu'il faut faire :

  • Respecter les conditions des présentes RBU
  • Respecter toutes les lois et réglementations applicables
  • Ne publier et ne diffuser que le Contenu utilisateur que vous ou le Client possédez ou avez une licence ou le droit d'utiliser
  • Obtenir toutes les autorisations et tous les consentements nécessaires à la création, à l'utilisation et à la diffusion du Contenu utilisateur
  • Fournir des informations exactes et complètes lors de la création de votre compte
  • Conserver le mot de passe et toutes les autres informations de connexion de votre compte de manière confidentielle et sécurisée
  • Surveiller et contrôler toutes les activités menées sur votre compte
  • Informer immédiatement Panopto si vous avez connaissance ou si vous soupçonnez raisonnablement une activité illégale ou non autorisée ou une violation de sécurité relative à votre compte
  • Respecter toutes les conditions applicables de toute application tierce que le Client choisit d'intégrer aux Services Panopto

Ce qu'il ne faut pas faire :

  • Permettre à tout tiers qui n'est pas un Utilisateur autorisé d'accéder aux Services Panopto ou de les utiliser
  • Partager, transférer ou fournir de toute autre manière l'accès à un compte à votre nom à une autre personne
  • Utiliser les Services Panopto pour stocker ou transmettre tout Contenu utilisateur susceptible de violer, d'enfreindre ou de détourner la marque, le brevet, le copyright, le secret commercial, le droit à la vie privée, le droit protégeant l'exploitation commerciale ou tout autre droit de propriété intellectuelle ou qui pourrait être délictuel ou illégal
  • Soumettre un Contenu utilisateur qui est frauduleux, faux, trompeur, mensonger, obscène, illégal, diffamatoire, provocateur, abusif, harcelant, menaçant, haineux, pornographique, indécent ou offensant, qui encourage un comportement qui serait considéré comme une infraction pénale, qui viole une loi ou qui entraîne la responsabilité civile, ou qui est autrement inapproprié
  • Publier des publicités ou des sollicitations dans les Services Panopto
  • Envoyer des « spams » ou d'autres types de communications non sollicitées
  • Usurper l'identité d'une personne ou d'une entité, y compris, entre autres, celle d'un employé de Panopto ou d'un autre Utilisateur autorisé, ou prétendre à tort ou déformer de toute autre manière votre affiliation avec une personne, une organisation ou une entité
  • Envoyer des informations d'identification de la source modifiées, trompeuses ou fausses, y compris le « spoofing » ou le « phishing »
  • Importer sur ou transmettre à partir des Services Panopto toute donnée, fichier, logiciel ou lien qui contient ou redirige vers un virus, un cheval de Troie, un ver ou tout autre composant malveillant, ou une technologie qui permet d'accéder ou de télécharger illégalement du contenu ou des informations stockés dans les Services Panopto ou sur le matériel de Panopto ou d'un tiers
  • Copier, modifier, décompiler, désassembler, exécuter une rétroconception, décoder, adapter ou tenter de toute autre manière d'obtenir ou d'accéder à tout composant logiciel des Services Panopto
  • Tenter d'obtenir un accès non autorisé aux Services ou aux systèmes ou réseaux connexes ou de déjouer, d'éviter, de contourner, de supprimer, de désactiver ou d'éluder de toute autre manière toute protection logicielle ou tout mécanisme de surveillance des Services Panopto
  • Accéder ou autoriser quiconque à accéder aux Services Panopto depuis un pays sous embargo en violation des sanctions économiques et commerciales applicables
  • Utiliser les Services Panopto pour fournir un support matériel ou des ressources (ou pour dissimuler ou déguiser la nature, l'emplacement, la source ou la propriété du support matériel ou des ressources) à toute organisation désignée par le gouvernement des États-Unis comme une organisation terroriste étrangère en vertu de la section 219 de la loi sur l'immigration et la nationalité (Immigration and Nationality Act) ou d'autres lois et règlements concernant la sécurité nationale, la défense ou le terrorisme
  • Accéder, rechercher ou créer des comptes pour les Services Panopto par tout moyen autre que nos interfaces publiques (par exemple, le « scraping » ou la création de comptes en masse)
  • Supprimer les marques ou avis de propriété ou de confidentialité des Services Panopto
  • Accéder aux Services Panopto dans le but de créer un produit ou un service similaire ou concurrentiel ou de copier des idées, des fonctionnalités, des fonctions, des logos, des designs, des graphiques, des marques, le branding ou tout autre matériel utilisé dans les Services Panopto
  • Utiliser le Service Panopto ou tout outil fourni par les Services Panopto à l'une des fins commerciales suivantes : la vente de l'accès aux Services Panopto ou la vente de publicités, de parrainages ou de promotions placés sur ou dans les Services Panopto
  • Concéder en sous-licence, revendre, partager ou exploiter de manière similaire les Services Panopto
  • Accéder au Contenu utilisateur par une technologie ou un moyen autre que les Services Panopto ou tout autre moyen explicitement autorisé que Panopto pourrait désigner
  • Utiliser un système automatisé, tel que des « robots », des « spiders » ou des « lecteurs hors ligne », pour accéder aux Services Panopto

III. Violations des présentes Règles de bon usage

Panopto se réserve le droit de décider si le Contenu utilisateur ou votre utilisation des Services Panopto est approprié et conforme aux présentes RBU. Si nous estimons qu'il y a une violation des présentes RBU, à laquelle il est possible de remédier simplement, en demandant au Client de retirer certains Contenus utilisateur ou en prenant d'autres mesures, nous demanderons, dans la plupart des cas, au Client de prendre des mesures plutôt que d'intervenir nous-mêmes. Toutefois, nous nous réservons le droit, à tout moment, sans préavis et à notre seule discrétion, d'intervenir directement et de prendre les mesures que nous jugeons appropriées (y compris, entre autres, le retrait de l'accès ou la suppression du Contenu utilisateur ou la désactivation ou la résiliation de votre compte) si le Client ne prend pas les mesures appropriées ou si nous pensons qu'il existe un risque plausible de préjudice pour nous, les Services Panopto, les Utilisateurs autorisés ou tout autre tiers.